Q&A 中国語の「我家」に的がいらない理由とその文法的背景
中国語において、「我家」という表現をよく耳にしますが、なぜ「的」を使わずに「我家」と言うのでしょうか？日本語で「(人)の(物)」という表現が一般的なように、中国語でも「的」を使うのが普通と思いがちですが、実際には特定の場面で「的」が省略され...
Q&A 
Q&A 「サトウ」さんと「サイトウ」さんの漢字の違いとその由来について
日本の名前には多くのバリエーションがあり、同じ読み方でも異なる漢字が使われることがあります。「サトウ」さんと「サイトウ」さんもその一例です。なぜ同じ「サトウ」という名前でありながら、「サイトウ」さんは漢字が複数使われるのに、「サトウ」さんは...
Q&A 中国語の発音から台湾人と大陸人を識別できるか？特徴的な違いを解説
中国語を話している外国人を見かけると、その発音や言葉遣いから出身地を想像することがあります。特に台湾人と中国本土（大陸）の人々の間には、発音や語彙に明確な違いが存在します。この記事では、台湾と大陸の中国語の違いについて解説し、その違いを識別...
Q&A 公共の場でのマナーと異文化理解：ユニバーサルスタジオ帰りの電車での出来事
公共の場でのマナーや文化的な違いが影響するシーンは日常的に見かけます。最近、ユニバーサル・スタジオ・ジャパン帰りの電車で見かけた中国人観光客のベビーカーに関する出来事が話題となっています。このようなシーンで感じる「非常識」とは何か、その背景...
Q&A 中国における子育て文化：甘やかしとその背後にある価値観
中国の子育てには、他の文化と異なる特徴があります。特に、「甘やかす」と見える育て方や、子供に対する過度な寛容さが話題になることが多いです。この記事では、中国における子育ての背景や、なぜ中国の親が子供に対して寛容に接することが多いのかについて...
Q&A モンゴル語の難しさと特徴：ロシア語との関連と中国語との違い
モンゴル語に興味を持って学びたいと考える人は多いですが、実際に学習を始める前に、その難易度や文法の特徴について理解することは重要です。モンゴル語の文字はロシア語に似た文字を使っている一方で、文法的には中国語と似ている部分もあるのでしょうか？...
Q&A 中国語の「小明」の意味とは？日本語訳と背景の解説
「小明」という言葉は中国語でよく使われる名前の一つで、特に中国の会話や文学作品などで登場することが多い名前です。この言葉は日本語に訳すときにどのような意味があるのか、またその背景について詳しく解説します。1. 「小明」の基本的な意味「小明」...
Q&A 檳榔西施とは？台湾での文化的な背景とその理由
「檳榔西施（ビンラン・シーシ）」という言葉を台湾で耳にしたことがあるでしょうか？台湾でよく見かける光景であり、特に若い女性が関わっていることで知られていますが、その文化的な意味や背景について知っている人は少ないかもしれません。この記事では、...
Q&A 映画『トワイライトウォリアーズ』の「信一」の名前と発音に関する疑問を解説
映画『トワイライトウォリアーズ』で登場するキャラクター「信一」の名前に注目し、その発音に関する疑問について考察します。名前の漢字やルビの読み方が映画内で明確に説明されないことがあるため、特に日本語と中国語（広東語）の違いについて理解を深める...
Q&A 映画『トワイライトウォリアーズ』の「信一」の名前と発音に関する疑問を解説
映画『トワイライトウォリアーズ』で登場するキャラクター「信一」の名前に注目し、その発音に関する疑問について考察します。名前の漢字やルビの読み方が映画内で明確に説明されないことがあるため、特に日本語と中国語（広東語）の違いについて理解を深める...